Renúncia de responsabilitat de cookies

Accepto Aquest lloc web guarda petits fragments d'informació (cookies) en el teu dispositiu amb la finalitat d'oferir un millor contingut i per a finalitats estadístiques. Vostè pot desactivar l'ús de cookies modificant la configuració del seu navegador. En navegar pel nostre lloc web sense canviar la configuració del navegador vostè ens està autoritzant a emmagatzemar aquesta informació en el seu dispositiu.

4 de abril de 2018

El Teatre Principal recupera El reloj de Lucerna, l’òpera perduda de Marquès

Estrena absoluta en temps moderns, aquest dissabte 7  d’abril a les 20 hores, amb un equip de solistes mallorquins
La partitura ha estat recuperada per musicòlegs gràcies a un acord amb l’Instituto Complutense de Ciencias Musicales

L’òpera El reloj de Lucerna, de Pere Miquel Marquès (Palma 1843-1918), tornarà a sonar sobre un escenari després de més d’un segle sense representar-se gràcies a la producció del Teatre Principal que s’estrenarà aquest dissabte 7 d’abril, a les 20 hores, i que també es representarà el diumenge 8, a les 18 hores.

La 32 Temporada d’Òpera i Ballet del Teatre Principal ret així homenatge a Marquès, just quan es compleixen 100 anys de la seva mort.

El reloj de Lucerna és un drama líric en tres actes que el compositor mallorquí Pere Miquel Marquès va estrenar el 1884 al Teatro Apolo de Madrid. L’èxit fou aclaparador i el títol es mantingué prop de vint anys en cartell. Poc a poc va anar caient en l’oblit i fins i tot es perderen físicament les partitures per a orquestra i cor, i només restaren la partitura per a piano i algunes “partichelas”, petits fragments de l’obra.

Fruit d’anys de treball

En els darrers quatre anys, l’Instituto Complutense de Ciencias Musicales, gràcies a la col·laboració del Teatre Principal de Palma, ha recuperat la partitura per a orquestra a partir de la partitura per a piano i de les “partichelas” que encara quedaven.

El resultat de tot plegat es podrà conèixer aquesta cap de setmana amb les dues funcions que es representaran a la Sala Gran. Es tracta d’un concert semiescenificat, però que comptarà amb una posada en escena a càrrec de Carlos Martos i de la direcció musical de José María Moreno. El repartiment solista, majoritàriament mallorquí, està format per Marga Cloquell, Maia Planas, Natàlia Salom, Tomeu Bibiloni, Pablo López i Antoni Comas. A més també hi actuarà l’Orquestra Simfònica de les Illes Balears i el Cor del Teatre Principal.

Durant la presentació d’aquesta producció, Carlos Forteza, director del Teatre Principal, ha destacat la feina de la institució en “la recuperació del repertori musical mallorquí” amb l’objectiu de generar “un llegat en continu creixement”. Forteza ha recordat que el Teatre Principal treballa en els dos pols de la creació artística: la recuperació del patrimoni històric (ara amb El reloj de Lucerna) i la nova creació (María Moliner de Parera Fons la temporada passada).

El director del Teatre Principal també ha destacat i agraït la tasca realitzada per l’Instituto Complutense de Ciencias Musicales i la complicitat entre ambdues institucions que han treballat “com a aliats i col·laboradors”.

El reloj de Lucerna és, en qualsevol cas, una obra d’una qualitat incontestable, “una obra per a grans veus, d’una gran complexitat, però al mateix temps d’una riquesa melòdica extraordinària”, com ha precisat José María Moreno.

Aquest ha felicitat la iniciativa del Principal per “tenir la sensibilitat i la valentia de creure en aquest projecte i programar-lo dins de la Temporada, en lloc de anar als títols més fàcils i coneguts que són els que sempre reclama el públic”.

Un conflicte contemporani



Aquesta òpera de Marquès està ambientada en la Suïssa de mitjan segle XVII i narra l’aixecament del poble contra el tirà que governa Lucerna. Carlos Martos ha fet una lectura molt contemporània de l’obra i es pregunta “què necessitam per a fer una revolució, tant a nivell personal com col·lectiu. Tot això és present a El reloj de Lucerna”.

Pere Miquel Marquès nasqué a Palma el 1843 i es traslladà a Madrid i després a París, on com a violinista rebé classes de Berlioz qui el dirigí en algunes estrenes històriques, com la de Faust de Gounod. L’obra de Marquès és molt extensa i abarca més de quaranta òperes i sarsueles com El anillo de Hierro o El monaguillo, però també cinc simfonies, motiu pel qual fou conegut com el “Beethoven espanyol”.


Veure fitxa de l'espectacle

Notícies