"Ets real? Fracassar nosaltres? Encara no sou al llit? Què deis, altesa? Aniràs lluny? En voleu, milord? Qui hi ha? Què has somiat? Qui deia això cridant? Jo? Però, quins fills? En què us he ofès? Què? Ara surts amb pors? Tu qui ets? On tens la consciència, ara? Deixa’m en pau".
Macbeth és considerada l’obra de l’ambició, del poder i de la traïció, però també podria ser l’obra de la por, del desig, de l’engany i de l’error. O qui sap si no és, senzillament, una senzilla història d’amor.
"Tenim el passat darrere nostre i el futur al davant. No veim el futur, només veim el passat. És curiós, perquè no tenim ulls a l’esquena". Eugène Ionesco. Journal en miettes, Ed. Gallimard (1967, París).
Versió, dramatúrgia i traducció
Creació col·lectiva a partir de Macbeth, de W. Shakespeare i Macbett, de E. Ionesco
Intèrprets
Karen Codina, Aina Francia, Laura Morónez
Direcció
Joan Fullana
Ajudant de direcció
Andrea López
Espai escènic, vestuari i estilisme
Creació col·lectiva
Espai sonor i il·luminació
Joan Fullana
Maquillatge
Tòfol Cladera
Cap tècnic
Albee Cubillo
Tècnic
Toni Amengual
Coral
20&Sing!
Direcció: Clara Fiol