Teatro Sala Gran

Enero

El fingidor Un espectáculo de Pep Tosar a partir de la vida y la obra de Fernando Pessoa

Temporada:

2021/2022

Viernes 28 Enero

20:00 horas

Sábado 29 Enero

20:00 horas

Duración

90 minutos

Idiomas

Catalán, castellano, portugués (sobretitulat)

Precio

De 8 a 25 euros

Edad recomendada

A partir de 14 años

El propio Pessoa y sus heterónimos son el tema principal de un montaje multidisciplinar que quiere recrear el universo del escritor portugués utilizando el texto pero, también, los lenguajes del circo, la música y el audiovisual.

Entre los grandes poetas del siglo XX, nadie dejaría de incluir a Fernando Pessoa, el poeta portugués, con permiso de Camões, más conocido y fascinante de las letras portuguesas en todo el mundo y quien, aún hoy en día, en pleno siglo XXI, sigue interpelando al alma, la mente y la existencia de los seres cada vez más triturados que somos.

Uno de estos seres que se han sentido interpelados por la poesía, al obra y la vida múltiple de Fernando Pessoa ha sido el director, autor y actor Pep Tosar quien, como ya ha hecho anteriormente en sus espectáculos sobre Bernhard, Lorca, Estellés, Damià Huguet o Blai Bonet, con su singular lenguaje escénico que combina el teatro documental con una puesta en escena poéticamente onírica y precisa, donde la voz, la palabra, la música, al imagen y, en este caso, el circo, recrearan el cosmos vital y creativo del autor portugués quien, además de él mismo, fue, o creó, a Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos y Bernando Soares, entre otros. La vida del niño que pasó de vivir en las bellas plazas de Lisboa a la colonia inglesa de Durban, en Sudáfrica. El enamoramiento singular y vanguardias y la modernidad de su país. 

Para darle forma a El Fingidor, una dramaturgia hecha a dos manos entre Tosar y Evelyn Arévalo, más que nunca es necesaria la combinación de lenguajes y disciplinas artísticas múltiples así que, al lado de la voz de Tosar verbalizando la poesía, la prosa y la correspondencia de Pessoa, estará la compañía de circo Hotel Iocandi, Griselda Juncà y Tomeu Amer, encarnando a Pessoa, sus heterónimos y a aquellas personas a quien podríamos llamar “reales” de su vida. También estará la música en directo hecha por la cantante Joana Gomila y la pianista Elisabet Raspall; una combinación que pone la piel de gallina. Y, como en los espectáculos anteriores, el vídeo documental, rodado por el realizador mallorquín Agustí Torres, tendrá un papel esencial, tanto por la belleza de la imágenes rodadas en Lisboa que acompañarán el espectáculo como por el conocimiento y las reflexiones sobre Pessoa que se desprenden de las palabras de los expertos en su obra que han sido entrevistados: Maria José de Lancastre, Richard Zenith, Jerónimo Pizarro, Perfecto Cuadrado, Manuela Nogueira, sobrina del poeta, y Nicolau Dols.

Una vez más, la compañía Oblideu-vos de nosaltres, con Pep Tosar a la cabeza, quiere reflexionar desde un punto de vista estético y teatral sobre la condición humana y su diversidad, invitando a los espectadores a participar de la complejidad de la existencia.


Coproducción del Teatre Principal con el Festival Grec de Barcelona i Oblideu-vos de nosaltres. Con el apoyo de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura y el Institut de la Llengua i la Cultura de les Illes Balears (ILLENC)- Con la colaboración del Teatre Josep Maria de Sagarra de Santa Coloma de Gramenet


Programa de mano Podéis encontrar aquí la guía de lectura de la obra dentro del programa [Llegir] a escena, de Mallorca Literària
Rueda de prensa Para conocer todos los detalles de primera mano, podéis ver en nuestro Youtube la presentación a los medios
Función accesible La función del sábado estará disponible con sobretitulado y ayuda auditiva. Más información: educa@teatreprincipal.com

Dirección e interpretación
Pep Tosar

Dramaturgia
Pep Tosar, Evelyn Arévalo

Piano
Elisabet Raspall

Voz y sintetizador
Joana Gomila

Circo
Griselda Juncà, Tomeu Amer (Hotel Iocandi)

Espacio escénico
Roger Orra

Diseño de iluminación
Sergio Roca

Ayudante de dirección
Evelyn Arévalo

Realización de vídeo documental

Agustí Torres

Edición y montaje de vídeo
Pep Tosar, Manual Produccions

Entrevistados
Maria Jose de Lancastre, Richard Zenith, Jerónimo Pizarro, Perfecto Cuadrado, Manuela Nogueira, Nicolau Dols

Iluminación, vídeo y subtitulación
Sergio Roca 

Sonido
Jobni Belategui, Aleix Achs

Prensa
Néstor Lozano

Comunicación
Gabriela Marsal (Suika)

Fotografía
Martí Fradera

Realización de vídeo promocional
Àngel Grisalvo (Lantonia Films)

Dibujo del cartel
David Marín

Diseño gráfico
Francina Planas

Producción ejecutiva
Gabriela Marsal (Suika)

Distribución
Magrana Escena

Coproducción
Coproducció del Teatre Principal, Festival Grec de Barcelona, Oblideu-vos de nosaltres

Apoyo
Generalitat de Catalunya (ICEC), Ajuntament de Barcelona (ICUB)

Colaboración
Teatre Sagarra de Santa Coloma de Gramenet

Agradecimientos
Casa Fernando Pessoa, Estação Ferroviária do Rossio - Infraestrutura de Portugal, DLA Piper, Restaurante Martinho da Arcada, Castelo de S. Jorge, Teatro Nacional de São Carlos, A Brasileira do Chiado, Monasterio de los Jerónimos de Santa María de Belém, Maria Magdalena Adrover, Claudia Clemente, Pedro Mariguesa


#elfingidor
Instagram
@peptosarvaquer @hoteliocandi @elisabetraspall @joana_gomila @suikapro @e_vel_ @grecfestivalbcn

#ElPrincipalPuntdeTrobada
Facebook
@Teatreprincipaldepalma
Instagram
@teatreprincipal
Twitter
@teatreprincipal
Funció accessible
Compartir:

La prensa dice