La compañía belga Needcompany representa en Palma la aclamada obra 'War and Turpentine'

Dirigida por Jan Lauwers y protagonizada por Viviane de Muynck, se el estreno en España, en complicidad con el Teatro Central de Sevilla

La compañía belga Needcompany hará escala al Teatre Principal de Palma el próximo jueves en la gira que acaba de iniciar del montaje teatral War and Turpentine, dirigido por Jan Lauwers y protagonizado por la actriz Viviane de Muynck, unade las grandes damas de la escena europea. El pasado fin de semana se estrenó al Teatre Central de Sevilla, y ahora llega a Palma en el que supondrá el estreno en España de este título.

Este montaje será el jueves 22 de marzo a las 20 horas en la Sala Gran en una única función, en inglés y con sobretítulos en catalán y en castellano. Se trata de una adaptación que ha hecho el propio Lauwers de la novela Guerre te Thérébenthine, del escritor belga Stefan Hertmans, uno de los más reputados de su país y con la cual obtuvo un gran éxito de crítica y ventas y que ha sido traducida a 24 idiomas. La editorial Anagrama lo editará en castellano en breve.

Palabra, danza y música

War and Turpentine es interpretada, además de De Muynck, por once intérpretes de siete nacionalidades diferentes. Es un montaje concebido como una obra de arte total, donde además de la palabra, confluyen la danza y la música, que un trío clásico interpreta en directo y que ha sido compuesta para la ocasión por Rombout Willems. El director encargó “hacer una composición sobre el siglo XX como si no conocieras el siglo XX. El cierto es que la música es maravillosa y se corresponde con el libro a la perfección”.

Carlos Forteza, director del Teatre Principal, ha acompañado a Viviane de Muynck y Jan Lauwers en el encuentro con los medios. Forteza ha destacado la trayectoria de Needcompany, una compañía multilingüe formada el 1986, y que “ha sido protagonista del cambio radical experimentado por la escena belga” en los 80 del siglo pasado.

Liderada por Jan Lauwers (León de Oro a la Bienal de Venecia de 2014) desde sus inicios, Needcompany ha estado presente en los escenarios españoles, en especial en Sevilla y en el Festival de Otoño de Madrid, donde el 2004 la compañía representó Isabella’s Room, la celebrada obra que catapultó a la compañía a la fama europea.

War and Turpentine narra la historia de una familia marcada por la Guerra del 14, en la cual un joven, en realidad el abuelo del autor, ve truncada su carrera de pintor para ir al frente. “Él quería ser un artista, como su abuelo, que pintaba frescos en las iglesias, pero se ve obligado a hacerse soldado. A la guerra mató mucha gente, el que fue un gran trauma para él. Quería crear belleza y, al contrario, solo hizo el ma. Se acabó suicidando”.

Esta historia coincide con la del padrino de Viviane de Muynck, que perdió los dedos a la Primera Guerra Mundial. Este conflicto bélico “fue más importante y más terrible en Bélgica que la Segunda Guerra Mundial. Pero esta historia es mucho más que una historia sobre la guerra, además habla sobre el arte y sobre la frustración humana”.

¿Qué perdimos en el siglo XX?

Es una reflexión sobre la historia de la humanidad al siglo XX. “Ahora es un buen momento para reflexionar y hacernos la pregunta,  ¿Qué perdimos en el siglo XX? ?Perdimos algo en el siglo XX?”, indaga Jan Lauwers que se responde asegurando que “lo que perdimos, jamas lo podemos recuperar” y que ve cómo algunas situaciones históricas pases se están repitiendo en la actualidad.

El director ha elogiado el trabajo de Viviane de Muynck a lo largo de la obra afirmando que “ella mantiene el peso de todo el montaje durante las dos horas de duración”. La actriz ha asegurado que cuando le ofrecieron el papel “al principio dije que no. Después leí el libro y dije que sí. Después de trabajar a Isabella’s Room, nos dimos cuenta que nos entendemos a la perfección” con Jan Lauwers.

Y es que el personaje de la actriz fue cogiendo fuerza e importancia a medida que la obra teatral cogía forma. “Mi personaje era muy pequeño en el libro pero Jan le ha dado todo el peso narrativo, soy la mujer del héroe. Es una historia profundamente humana”.

El director coincide con la actriz y aclara que “es mucho más que un monólogo de Viviane, hay muchas energías al mismo tiempo. Ella al principio no tenía texto. Ella y yo lo hemos creado juntos desde la nada”.

“Es una obra que no funciona con cualquier director, sólo puede funcionar con un artista”, concluye De Muynck.